Tembung Garba dalam bahasa Indonesia adalah gabungan dua kata atau lebih yang digabung menjadi satu dengan cara mengurangi jumlah suku katanya, sehingga menghasilkan kata baru.
Garba tegese sesambungan, rerangken, gegandhengan. Dalam bahasa Jawa Tembung Garba inggih punika tembung loro utawa luwih kang digandheng dadi siji kanthi ngurangi wandane saengga dadi tetembungan kang anyar. Tembung garba uga diarani tembung kang Sinandhi.
Tujuan dari penggabungan kata ini (tembung garba) adalah supaya dalam pengucapan atau pelafalan lebih ringkas. Karena tembung garba Seringkali digunakan atau dijumpai pada Karya Sastra Jawa Tembang Macapat. Tembang macapat adalah karya sastra Jawa yang penulisannya dibatasi oleh aturan- aturan baku yang mengikatmulai dari guru sastra, guru lagu dan guru wilangannya.
Rumus dasar penulisan tembung Garba, Wewatone tembung garba, yaitu:
No
|
Rumus
|
Contoh kata |
Tembung Garba
|
|
Kata pertama
|
Kata kedua
|
|||
1. |
a + a = a |
sesotya |
adi |
sesotyadi
|
2. |
a + i = e |
parama |
iswara |
parameswara
|
3. |
a + u = o |
sara |
utama |
sarotama
|
4. |
a + o = o |
dadya |
ujat |
dadyojat
|
5. |
i + i = i |
siti |
inggil |
sitinggil
|
6. |
i + a = ya |
lagi |
antuk |
lagyantuk
|
7. |
u + a = wa |
masku |
ari |
maskwari
|
8. |
u + i = wi |
munggu |
ing |
mungguwing |
9. |
o + a = wa |
kebo |
alasan |
kebwalasan |
Pengingat:
a. Kata yang bisa di gabung adalah kata pertama yang akhirannya vocal dan kata kedua awalannya vocal.
b. Kata yang akhirannya “h” bisa digabung dengan kata yang awalan katanya vocal dengan cara membuang huruf “h” contohnya: sugih + arta = sugyarta.
c. Huruf u + i di bahasa Jawa gagrag anyar banyak yang berubah menjadi “we” contohnya lumaku + ing = lumakweng.
Pangeling –eling:
a. Tembung kang kena digarba iki tembung kapisan kang wasana vocal karo tembung kang kapindho apurwa vocal.
b. Tembung kang wasana “h” kena digarba karo tembung kang purwa vocal sarana mbuwang aksara “h” iku, tuladha: sugih + arta = sugyarta.
c. Aksara u + i ing basa Jawa anyar akeh sing dadi we kayata lumaku + ing = lumakweng.
Supaya tidak bingung, simak beberapa contoh tembung garba di bawah ini,
Contoh-Contoh Tembung Garba
No |
Contoh kata |
Tembung Garba |
|
Kata pertama |
Kata kedua |
||
1 |
ana |
ing |
aneng |
2 |
arane |
iki |
araneki |
3 |
dadi |
ewuh |
dadyewuh |
4 |
dadya |
ujat |
dadyojat |
5 |
dhemen |
anyar |
dhemenyar |
6 |
dupi |
arsa |
dupyarsa |
7 |
isih |
enom |
sinom |
8 |
jalu |
estri |
jalwestri |
9 |
jiwa |
angga |
jiwangga |
10 |
kaloka |
ing |
kalokeng |
11 |
kebo |
alasan |
kebwalasan |
12 |
lagi |
antuk |
lagyantuk |
13 |
maha |
raja |
maharja |
14 |
maha |
resi |
maharsi |
15 |
mara |
ing |
mring |
16 |
masku |
ari |
maskwari |
17 |
munggu |
ing |
mungguwing |
18 |
murba |
ing |
murbeng |
19 |
nara |
endra |
narendra |
20 |
nata |
ing |
nateng |
21 |
nuju |
ana |
nujwan |
22 |
parama |
iswara |
parameswara |
23 |
prama |
iswari |
prameswari |
24 |
prapta |
ing |
prapteng |
25 |
prawira |
ing |
prawireng |
26 |
priya |
agung |
priyagung |
27 |
raja |
endra |
rajendra |
28 |
ratu |
agung |
ratwagung |
29 |
sara |
utama |
sarotama |
30 |
sarwa |
endah |
sarwendah |
31 |
sesotya |
adi |
sesotyadi |
32 |
sira |
iku |
sireku |
33 |
siti |
inggil |
sitinggil |
34 |
siti |
inggil |
sitinggil |
35 |
sumbang |
asih |
sumbangsih |
36 |
taksih |
alit |
taksyalit |
37 |
tumeka |
ing |
tumekeng |
38 |
wira |
utama |
wirotama |